Lesung aus dem Brief des Hl. Apostels Paulus an die Römer 12, 4-5; 15-21:
Denn wie wir an einem Leib viele Glieder haben, die nicht alle dieselbe Funktion haben, so sind auch wir, die vielen, ein Leib in Christus und jeder Einzelne ist ein Glied, verschieden von den anderen.
Freut euch mit den Fröhlichen und weint mit den Weinenden. Seid einmütig untereinander; seid nicht hochmütig, sondern haltet euch zu den Demütigen; seid nicht auf euren eigenen Vorteil bedacht. Vergeltet niemandem Böses mit Bösem, sondern seid ehrlich vor allen. Soweit es an euch liegt, lebt mit allen Menschen in Frieden. Rächt euch nicht selbst, ihr Lieben, sondern überlasst es dem Zorn Gottes. Denn es steht geschrieben: »Mein ist die Rache; ich will vergelten«, spricht der Herr.
Wenn nun dein Feind Hunger hat, gib ihm zu essen; wenn er Durst hat, gib ihm zu trinken; denn wenn du das tust, wirst du feurige Kohlen auf sein Haupt häufen. Lass dich nicht vom Bösen besiegen, sondern besiege das Böse mit Gutem.
Lesung aus dem Hl. Evangelium nach Matthäus 12, 9-13:
Und er ging von dort weg und betrat ihre Synagoge.
Und siehe, dort war ein Mann mit einer verkrüppelten Hand. Sie fragten Jesus, um ihn anklagen zu können: „Ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen?“
Er aber sprach zu ihnen: „Wer von euch, der ein Schaf hat, würde es nicht ergreifen und herausziehen, wenn es am Sabbat in eine Grube fällt?“ Wie viel wertvoller ist doch ein Mensch als ein Schaf! Darum ist es erlaubt, am Sabbat Gutes zu tun.
Dann sprach er zu dem Mann: „Streck deine Hand aus!“ Und er streckte sie aus, und sie wurde gesund wie die andere.
Am heutigen Tag feiern wir das Gedächtnis des Hl. Tichon, Bischofs von Amathos auf Zypern.
Troparion, 1. Ton:
Als Bürger der Wüste und Engel im Leibe * bist du zum Wundertäter geworden, gotttragender Vater Tichon. * Durch Fasten, Wachen und Beten * empfingest du himmlische Gaben; * die Kranken und die Seelen, die voll Glauben zu dir kamen hast du geheilt. * Ehre sei dem, der dir Kraft gab! * Ehre dem, der dich krönte! ** Ehre dem, der durch dich allen Heilung bewirkt.
Kondakion, 3. Ton, nach: Die Jungfrau:
Als du, o Heiliger, in der gottgeliebten Askese verweiltest * da erlangtest du aus der Höhe die Kraft des Trösters * jeden Trug der Idole zu überwinden; * das Volk zu retten, die Dämonen zu vertreiben * und alle Krankheiten zu heilen; * deshalb verehren auch wir dich * o seliger Tichon ** als Freund Gottes.
Außerdem begehen wir an diesem Tag das Fest der Übertragung der Hl. Gebeine unseres Vaters unter den Heiligen Feofan, den Einsiedler von Wyscha.
Troparion, 8. Ton:
Führer der Rechtgläubigkeit, * der Frömmigkeit und Reinheit Lehrer,* Asket aus dem Kloster Wyscha, gottweiser Feofan,* du hast mit deinen Schriften das Wort Gottes erklärt* und allen Gläubigen den Weg zum Heile gezeigt.** Bitt’ Christus, unsern Gott, unsere Seelen zu retten.
Kondakion, 4. Ton:
Benannt nach dem Fest der Erscheinung des Herrn,* Heiliger Feofan,* erleuchtest du viele Menschen mit deinen Lehren.* Nun stehst du mit den Engeln vor dem Thron der Heiligen Dreieinigkeit.** Bete unaufhörlich für uns alle!
